From Sézane to lesser-known European gems, this is your curated edit of the fashion brands that define effortless style.